Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

ST. PETER'S COLLEGE RECEIVES INFRASTRUCTURE INVESTMENT

Released on February 13, 2009

As part of a $26.4 million investment in Saskatchewan's advanced education system, St. Peter's College is receiving a major renovation.

"St. Peter's provides an important opportunity for young people to begin their post-secondary instruction in a unique, intimate setting," Advanced Education, Employment and Labour Minister Rob Norris said. "This investment will help to ensure that the College is able to meet the needs of learners in the region well into the future."

When combined with college's ongoing fundraising efforts, this investment will help St. Peter's to proceed with much-needed building improvements. Planned work includes:

• electrical and mechanical system upgrades;
• environmental systems upgrades;
• improvements to accessibility and provision of service; and
• work to ensure the ongoing integrity of the building.

"This investment achieves two important goals," Norris said. "It helps us to address our ongoing talent challenge by enhancing our ability to educate young Saskatchewan people, and it creates new opportunities and new economic activity for the region."

Norris said that the government will continue to work to build a seamless path among education, jobs and careers, and that creating an even stronger post-secondary system is a key milestone on that path.

-30-

For more information, contact:

Christopher Jones-Bonk
Advanced Education, Employment and Labour
Regina
Phone: 306-798-3106
Email: chris.jones-bonk@gov.sk.ca
Cell: 306-531-4904

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve