Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

HEPPNER CALLS FOR UNITED CANADIAN APPROACH TO TALKS IN COPENHAGEN

Released on December 16, 2009

Saskatchewan Environment Minister Nancy Heppner today urged her counterparts from across Canada to unite behind Federal Environment Minister Jim Prentice as critical talks continue in Copenhagen, Denmark.

"A single Canadian message is the most beneficial approach as our national government strives toward signing an international accord on reducing greenhouse gas emissions," Heppner said. "Now is not the time for inter-provincial conflict. Canada needs a united approach in order to have success at these historic international talks. Ultimately however, the responsibility and liability for signing any international binding agreement rests with the federal government."

Through Minister Prentice, the federal government has fully engaged the provinces and territories in several individual and group consultations leading up to the Copenhagen conference.

"Each jurisdiction in Canada faces their own challenges and opportunities," Heppner said. "Each province and territory has the ability to address these challenges with the methods that best suit their specific circumstances. I am proud to be a representative from Canada in Copenhagen and I'm proud to put forth the Saskatchewan story on the international stage."

On December 1, Saskatchewan re-introduced legislation that would enable the creation of the Saskatchewan Technology Fund and the Climate Change Foundation as the province's unique approach to meeting Green House Gas emission reduction targets. The province has also committed nearly $1 billion toward carbon reducing technologies such as clean coal and carbon capture and sequestration projects.

-30-

For more information, contact:

Kathy Young
Executive Council
Regina
Phone: 306-787-0425
Email: kathy.young@gov.sk.ca
Cell: 306-526-8927

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve