Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

CROWNS DONATE HOCKEY TICKETS TO FOSTER CHILDREN

Released on December 11, 2009

Saskatchewan foster children will be cheering on the teams at the 2010 IIHF World Junior Hockey Championship in Regina and Saskatoon later this month, thanks to five of Saskatchewan's Crown corporations.

CIC, SGI, SaskTel, SaskPower and SaskEnergy are major sponsors of the tournament and donated their tickets to the Saskatchewan Foster Families Association (SFFA) to distribute the tickets to 27 games to foster families in the province. More than 400 tickets are available to the foster families for games in both Regina and Saskatoon.

"It's the holiday season and in the spirit of giving, we offered tickets to this world- class hockey tournament to Saskatchewan foster families, who may never get the opportunity to attend an event like this," Minister responsible for Crown Investments Corporation June Draude said. "Foster parents open their hearts and their homes to vulnerable children and youth in need, so this a small way to give something back to them and to treat the children. They can cheer on team Canada and see talented young hockey players from all over the world."

The SFFA is making the tickets available on a first-come, first-served basis to foster families and so far the reaction is excellent. Currently, there are over 700 foster families providing care to children and youth in Saskatchewan.

"We were thrilled to hear about this generous offer from the government of Saskatchewan," SFFA Executive Director Deb Davies said. "The anticipation is building as our foster families are very excited about going to the games. I can't tell you how much they appreciate this opportunity."

Saskatchewan's Crown corporations are committed to being good corporate citizens. Every year they support arts, culture, sport and community events throughout the province such as the IIHF World Junior Hockey Championship.

For more information about foster families or becoming a foster parent, please visit the Social Services website at www.socialservices.gov.sk.ca or the Saskatchewan Foster Families Association website at www.sffa.ca.

-30-

For more information, contact:

Mike Woods
Crown Investments Corporation
Regina
Phone: 306-787-5889

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve