Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

GOVERNMENT VEHICLES WILL SHOW SUPPORT FOR OUR TROOPS

Released on April 22, 2009

The Government of Saskatchewan is showing its support today for men and women serving in the Canadian Armed Forces. All vehicles in the government fleet will soon display decals that read "Support our Troops," a reminder that Canadian soldiers serve selflessly in missions around the world.

"Our government wants to honour and respect the heroic contributions of our troops," Government Services Minister Dan D'Autremont said. "Recently, we announced the Scholarships of Honour for returning veterans and their children, and now we want to make a more general display of support."

The "Support our Troops" decals were designed specifically for the provincial government, incorporating the symbolic yellow ribbon with green from the Saskatchewan flag, the Saskatchewan Coat of Arms and a red maple leaf.

"This initiative is another example of the tremendous support that the Canadian Forces and Land Force Western Area soldiers continue to receive from the government and the people of Saskatchewan," Commander of Land Force Western Area, Brigadier-General Mike Jorgensen said. "I cannot begin to tell you what it means to those soldiers deployed or in training to deploy, and to their families, and I thank the government and people of Saskatchewan again for their continued, heart-felt efforts on behalf of Canadian soldiers."

A ceremony was held at the Legislative Building grounds to acknowledge the contribution of Saskatchewan military. Master Corporal Neil Bird of the Royal Regina Rifles and Wood River MLA Yogi Huyghebaert placed the first decal on a CVA vehicle.

-30-

For more information, contact:

Maureen Boyle
Government Services
Regina
Phone: 306-787-5959
Cell: 306-535-3025

Warrant Officer Al Pociuk
38 Canadian Brigade Group Saskatchewan
Regina
Phone: 306-347-9300

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve