Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

SASKATOON AND REGINA TOPS IN ECONOMIC GROWTH THIS YEAR

Released on September 15, 2008

Propelled by a roaring Saskatchewan economy, economic growth in Saskatoon and Regina will outstrip every other city in Canada this year according to The Conference Board of Canada's "Metropolitan Outlook - Autumn 2008".

The Conference Board ranked Saskatoon and Regina first and second, respectively, among Canadian metropolitan census areas (CMAs) thanks to the strongest rates of economic growth they have experienced in a decade. Real gross domestic product (GDP) is expected to rise 5.2 per cent in Saskatoon this year, while Regina's is on track to accelerate to 4.1 per cent.

"Saskatoon and Regina are two of the major focal points for Saskatchewan's ongoing economic renaissance," Enterprise and Innovation Minister Lyle Stewart said. "They are benefiting from the full force of our province's momentum, not just in one or two sectors or industries but across the entire spectrum. Through investment recruitment efforts, major projects and long-range economic development planning, we are endeavouring to ensure that this prosperity and activity is properly re-invested in the future of Saskatchewan and its people."

Resource sector activity, a healthy manufacturing outlook and accelerated services output were among the reasons cited for economic growth in Regina. Almost 3,000 people moved to the provincial capital in 2007, and net migration is expected to remain positive over the next few years. Potash and oil demand will fuel growth in 2008 in Saskatoon, which is a key regional services centre, as well as unprecedented job creation, strong population growth and a good outlook for construction activity.

The Metropolitan Outlook is published quarterly by the Conference Board and provides a medium-term forecast for 27 Canadian CMAs. The Autumn 2008 forecast covers 13 of Canada's largest CMAs.

-30-

For more information, contact:

Jamie Shanks
Enterprise and Innovation
Regina
Phone: 306-787-1691
Email: jamie.shanks@gov.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve