Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

TWO NEW PROGRAMS PLANNED FOR SWIFT CURRENT

Released on September 11, 2008

People with intellectual disabilities will enjoy more independence and opportunities to participate in their community, thanks to two new programs in Swift Current.

"These initiatives demonstrate our government's commitment to work together with community-based organizations such as Southwest Homes Inc. to offer a better quality of life for people with disabilities," Premier Brad Wall said. "We welcome these programs to the network of quality supports available throughout Saskatchewan for people with disabilities."

The Ministry of Social Services will provide about $180,000 in annual funding to Southwest Homes to operate a new, eight-space community-based day program for individuals with intellectual disabilities. The program will run out of one of Southwest Homes' existing locations in the city, and will begin serving participants on September 15. The vocational day program services provided will help people to obtain contract job placements in the community.

Additionally, an agreement has been reached today for the purchase of a 13-unit apartment building to allow Southwest Homes to offer supported living spaces. Funding in the form of a forgiveable loan of up to $847,000 to purchase and renovate the building has been approved by Saskatchewan Housing Corporation.

Southwest Homes Inc. has offered residential supports to people with intellectual disabilities for nearly 35 years.

"This day program, combined with the new supported living spaces, greatly enhances services for the community," Social Services Minister Donna Harpauer said. "We are pleased to expand our partnership with Southwest Homes to deliver these new programs."

"We've tested the vocational day program on a smaller scale," Southwest Homes Executive Director Susie Eidem said. "Having a chance to work and try out a job makes an incredible difference in the quality of life of people with disabilities. Many businesses in the community are on board and excited about employing people with disabilities."

-30-

For more information, contact:

Brian Miller
Social Services
Regina
Phone: 306-787-0531
Email: brian.miller3@gov.sk.ca

Kathy Young
Executive Council
Regina
Phone: 306-787-0425
Email: kathy.young@gov.sk.ca
Cell: 306-526-8927

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve