Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are working to minimize the impacts of the postal service disruption.
Les ministères, les sociétés d’État et les organismes du gouvernement de la Saskatchewan travaillent à réduire au minimum les répercussions de l’interruption des services postaux.
Google Translate Disclaimer
A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:
Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.
Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).
Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.
Released on September 3, 2008
Planning and Priorities Committees will Meet September 9 in Lloydminster
Premiers Brad Wall and Ed Stelmach have set September 9 as the date for the first joint meeting of the Cabinet Planning and Priorities Committees for Alberta and Saskatchewan.
"Our government promised to be an active participant in a New West, and engage in joint cabinet meetings where provinces work together on ways to expand economic opportunity and improve the security of Saskatchewan people," Wall said.
"Twenty-four agreements have been signed because of similar meetings between Alberta and British Columbia - increasing purchasing power for things like medical equipment and prescription drugs," Wall said. "That's the kind of common-sense co-operation our new government of Saskatchewan is seeking with its neighbours."
Stelmach also believes much can be gained by working together. "This meeting is long overdue, but comes at a time when Alberta and Saskatchewan are the engines driving the Canadian economy," said Stelmach. "By working together we are helping to ensure continued success for our provinces."
Stelmach notes the meeting will be an opportunity to further explore energy and environmental co-operation. "Saskatchewan and Alberta are Canada's energy provinces, but with that status comes a profound responsibility to be leaders at addressing climate change," he added. "I am confident that by unleashing the power of technology and sharing best practices, Alberta and Saskatchewan will continue to fuel Canada's energy needs in an environmentally responsible way."
-30-
For more information, contact:
Ian Hanna
Office of the Premier
Saskatchewan
Cell: 306-530-3177
Tom Olsen
Office of the Premier
Alberta
Cell: 780-422-4905
We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve
