Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

PROMISING FUTURE FOR SASKATCHEWAN'S NATURAL GAS INDUSTRY

Released on November 27, 2008

The National Energy Board and the Saskatchewan Ministry of Energy and Resources today issued a joint Energy Market Assessment revealing that Saskatchewan has more than enough conventional gas resources to maintain a high level of natural gas industry activity for many years.

The assessment, entitled Saskatchewan's Ultimate Potential for Conventional Natural Gas, shows that Saskatchewan's ultimate potential of marketable conventional natural gas resources is calculated to be 297.4 billion cubic metres (109m3) or 10.6 trillion cubic feet. This data, taken as of year-end 2004, represents a 42 per cent increase from the last study made by the National Energy Board in 1998. About half of that volume has already been produced; the remaining volume is 150.6 billion cubic metres (109m3) or 5.3 trillion cubic feet.

Ultimate potential is a science-based estimate of the total amount of conventional natural gas in an area. This includes gas produced to date, estimated remaining proven reserves and an estimate of future discoveries. The majority of natural gas in the province is non-associated which means it is found in reservoirs where no crude oil is present. The current annual production of non-associated natural gas in Saskatchewan is approximately 6.9 billion cubic metres (109m3) or 245 billion cubic feet.

The assessment notes that shallow gas in Saskatchewan's Milk River, Medicine Hat and Second White Specks formations shows 80 per cent growth since the last study which focused primarily on deeper zones. New technology, improved production practices and higher natural gas prices have pushed exploration into areas once thought of as marginal or non-economic.

"This joint assessment process is important for Saskatchewan," Energy and Resources Minister Bill Boyd said. "Because it provides measurable proof of our considerable resources and gives us the basis for sound resource management and sustainability planning."

"The partnership with the Ministry in Saskatchewan was a productive and valuable one as we were able to work together to better understand the gas resources in the province," National Energy board chair and CEO Gaétan Caron said. "With this model of partnership, we can strive to achieve greater regulatory efficiency through all parts of the industry."

The National Energy Board monitors the supply of all energy commodities in Canada. It publishes ultimate potential reports on an on-going basis to reflect changes in estimates based on new discoveries or new plays being developed. This is the third time the National Energy Board has collaborated with a provincial agency to produce a joint report.

This news release and a fact sheet are also available on the NEB's Internet site at http://www.neb.gc.ca under What's New!

For a copy of this report visit Saskatchewan Ministry of Energy and Resources at www.publications.gov.sk.ca.

National Energy Board Publications Office
Ground Floor
444 Seventh Avenue SW
Calgary, Alberta T2P 0X8
Telephone: (403) 299-3562
Telecopier: (403) 292-5576
Email: publications@neb-one.gc.ca

-30-

For more information, contact:

Stephen Rymes, P. Eng.
Energy and Resources
Regina
Phone: 306-787-2318
Email: steve.rymes@gov.sk.ca

Bob Ellis
Energy and Resources
Regina
Phone: 306-787-1691
Email: robert.ellis@gov.sk.ca

Jim Davidson
National Energy Board
Calgary
Phone: 1-800-899-1265
Email: jim.davidson@neb-one.gc.ca

Stacey Squires
National Energy Board
Calgary
Phone: 1-800-899-1265
Email: stacey.squires@neb-one.gc.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve