Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

NEW CROWN FINANCING OPTIONS MAKE NEW UTILITY CONNECTIONS MORE AFFORDABLE

Released on May 29, 2008

The provincial government is offering an expanded range of options to help new customers access electricity, natural gas and telecommunications services in Saskatchewan.

Beginning June 1, SaskPower will offer a financing program to assist new residential customers whose electricity connection costs exceed $1,000 and commercial customers where connection costs exceed $5,000.

In addition, SaskTel will provide financing to rural based business customers whose telecommunication connection costs exceed $5,000, with a minimum down payment of 25 per cent. SaskEnergy's financing program for new connections to natural gas service is currently available to all customers and will continue.

"These financing programs will provide support for new and expanded businesses in the province, especially in rural Saskatchewan - where utility connection costs can be highest," Crown Corporations Minister Ken Cheveldayoff said. "This will help to ensure that the infrastructure is in place to maintain and build on Saskatchewan's growing economic momentum."

Utility connections generally take place at a time when a new business is facing many other start-up costs. Having the option to spread out utility connection fees over time can help to reduce cash flow pressures on new businesses.

"Our Crown corporations have a role to play in preparing our province for growth," Cheveldayoff said. "Providing these financing options is one way our Crowns are working to accommodate the needs of all new customers - those who currently live here and those making the move to our province."

On approved credit, loans are offered at rates no less than a Crown corporation's cost of capital, plus administrative costs. Each utility's program also includes a reasonable risk premium where appropriate.

-30-

For more information, contact:

Leanne Persicke
Executive Council
Regina
Phone: 306-787-1321
Email: leanne.persicke@gov.sk.ca

Mike Mamona
SaskPower
Regina
Phone: 306-566-2954
Email: mmamona@saskpower.com

Linda Lawrence
SaskEnergy
Saskatoon
Phone: 306-975-1836
Email: llawrence@saskenergy.com

Dave Claude
SaskTel
Regina
Phone: 306-777-8718
Email: dave.claude@sasktel.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve