Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

SASKATCHEWAN-MANITOBA TOURISM CORRIDOR RECEIVES FEDERAL-PROVINCIAL FUNDING

Released on January 7, 2008

The Assiniboine Corridor Development Inc. (ACDI) will receive a $105,000 investment from the Government of Canada and the Government of Saskatchewan to implement marketing initiatives and materials to raise awareness of the region.

Saskatchewan Tourism, Parks, Culture and Sport Minister Christine Tell on behalf of Enterprise and Innovation Minister Lyle Stewart, and Yorkton-Melville Member of Parliament Garry Breitkreuz, speaking on behalf of the Honourable Rona Ambrose, President of the Queen's Privy Council for Canada, Minister of Intergovernmental Affairs and Minister of Western Economic Diversification, announced the funding today.

"The agencies that make up the Assiniboine Development Corridor Inc. recognize the importance of partnership," Tell said. "Growth within today's economy requires co-operation and collaboration among stakeholders, which is demonstrated here by the development of opportunities by these regional partners."

"This investment helps realize a unified vision for the people of the Assiniboine Corridor region, and will focus on activities that translate into increased economic benefits and stronger communities," said Breitkreuz. "This project is an excellent example of how the Government of Canada works in partnership with other governments and organizations to benefit Canadians and the residents of this region."

Western Economic Diversification Canada (WD) will provide $90,000 while Enterprise and Innovation will contribute $15,000. The funding will be used to hire contractors to develop an identifiable brand for the organization, maps and a web site as well as self-guided tour brochures. Similar items will be developed in French.

"We're developing tourism along the Assiniboine River and its tributaries with connections from Veregin, SK to St. Lazare, MB," ACDI chair Bob Cross said. "Utilizing the successful footprint of the Red River Corridor in Manitoba, we are developing destinations for visitors to stay for extended periods along the Assiniboine River.

The Assiniboine Development Corridor Inc. is an organization dedicated to attracting people year-round to the 31 municipalities and First Nation communities located around the Assiniboine River and its tributaries. The corridor runs from Kamsack and Duck Mountain Provincial Park in the north to Esterhazy, Saskatchewan and St. Lazare, Manitoba, in the south. It includes Riding Mountain National Park. ADCI wants to develop the corridor into a year-round recreational, tourism, economic and conservation area.

-30-

For more information, contact:

Joanne Mysak
Western Economic Diversification Canada
Saskatoon
Phone: 306-975-5942

Jenna Robertson
Enterprise and Innovation
Regina
Phone: 306-787-2359
Email: jroberts@agr.gov.sk.va

Rosalyn Cockerill
Yellowhead REDA
Phone: 306-743-5177

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve