Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

FNMR MINISTER TO ATTEND INDIGENOUS EDUCATION CONFERENCE IN AUSTRALIA

Released on December 4, 2008

First Nations and Métis Relations Minister June Draude will be attending the World Indigenous Peoples' Conference on Education (WIPC:E) in Australia December 5-11. She will also meet with government officials and other cultural groups in New Zealand before she returns home on December 16.

The WIPC:E will showcase diverse cultures, traditions and knowledge from around the world. It is an opportunity for Indigenous people to express what they want to see in their education systems in the future.

"Education is a pillar in the success of First Nations and Métis people as they strive to build their future and excel in the workforce today," Draude said. "It will be significant to be a part of a conference that gathers Indigenous best practices from all over the world."

"Respecting tradition" is one of the themes being explored at the triennial conference held on the traditional lands of the Kulin Nation in Melbourne, Australia. Our government has a great interest in this topic as the implementation of Mandatory Treaty Education in the classroom continues across Saskatchewan.

When Draude visits New Zealand, she will meet with the Elders, CEO and Trust Board of the Te Whanau O Waipareira Trust. The trust is a Maori organization that provides community health services, mental health and addictions services and social workers in schools.

-30-

For more information, contact:

Bonny Braden
First Nations and Métis Relations
Regina
Phone: 306-787-5701
Email: Bonny.Braden@gov.sk.ca
Cell: 306-530-2237

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve