Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

FUNDING BOOST FOR REGINA MOTHER BABY CENTRE

Released on April 22, 2008

A major project to integrate maternal and infant services at Regina General Hospital can begin construction as soon as possible, thanks to increased provincial funding.

The RAWLCO Centre for Mother Baby Care is a family-centred care facility, where women and babies are cared for together through their hospital stay. The facility's design provides private rooms and extra space for family and/or support people to be fully involved.

Tenders for the multi-stage, multi-year Rawlco Centre for Mother Baby Care project came in much higher than original estimates. To keep the project on track, Health Minister Don McMorris announced today a $6 million boost, to bring total provincial funding to $28 million.

"With a facility that has a neonatal intensive care unit, along with a mother baby unit, and a special care nursery all in one place, we needed to start this significant project now," McMorris said. "The growing construction market in Western Canada has driven up costs for building, and we do not want to lose momentum on what is a very important upgrade that will improve health services for the people of Saskatchewan."

The tender for the project has been awarded to PCL Construction Management. The company expects to begin construction soon, with completion of all phases by 2011.

"Delaying even a short time could have jeopardized this project, which will see existing labour, maternity and post-partum care move into an available adjacent space to minimize disruption to these services during construction," Regina Qu'Appelle Health Region vice-president of specialty care Diane Larrivee said. "The end result of this project will be a family-friendly environment that provides patient-centred care, helps families raise healthy children and attracts health professionals to careers in Saskatchewan."

"We want to thank the many corporate and individual donors who have given $6 million to provide new equipment and furniture that will ensure the highest quality of care, education and follow-up for families," Regina Qu'Appelle Regional Health Authority chair Lloyd Boutilier said.

Saskatchewan media company Rawlco Radio contributed $1.5 million.

-30-

For more information, contact:

Andrew Dinsmore
Health
Regina
Phone: 306-787-4083

Mark Torjusen
Regina Qu'Appelle Health Region
Regina
Phone: 306-766-5332

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve