Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

TEACHERS’ BENEFITS STRENGTHENED

Released on April 17, 2008

Education Minister and Deputy Premier Ken Krawetz introduced legislation for second reading in the Legislature yesterday that will strengthen and improve benefits for approximately 500 teachers in Saskatchewan.

"Saskatchewan's government values the key role teachers play in helping youth secure their futures in Saskatchewan," Krawetz said, adding he expects the changes to take effect sometime in May, after the amendments receive Royal Assent. "By enacting this legislation, we are providing teachers with improved benefits and honouring the collective agreement that was reached last August."

"We are pleased that as a result of these legislative changes our members will benefit from the provisions negotiated during the most recent round of bargaining as characterized in the collective agreement ratified in fall 2007," Saskatchewan Teachers' Federation general secretary Gwen Dueck said.

When the amendments to The Teachers Superannuation and Disability Benefits Amendment Act receive Royal Assent, it will allow eligible teachers to purchase and count up to one year of compassionate leave as pensionable service and purchase additional pensionable service for periods of maternity, adoption, and parenting leave taken prior to February 3, 1998.

The Act is a negotiable item under the Provincial Collective Bargaining Agreement. A new collective agreement between Boards of Education, the Government of Saskatchewan and the Teachers of Saskatchewan was ratified in October 2007.

Teachers will be notified by the Saskatchewan Teachers' Federation when the amendments are approved.

-30-

For more information, contact:

Jacquie McLean
Education
Regina
Phone: 306-787-5609
Email: jmclean@sasked.gov.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve