Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

HUDSON BAY CELEBRATES EXPANSION OF LONG TERM CARE CENTRE

Released on September 27, 2007

Hudson Bay now has more capacity for long term care, with a five-bed expansion of the Hudson Bay Health Care Facility.

Health Minister Len Taylor joined representatives from Kelsey Trail Regional Health Authority and local municipalities to officially open the building extension at an afternoon ceremony.

"Saskatchewan has a health care system we can be proud of," Taylor said. "This expansion project is part of the government's significant investment in new and upgraded health care facilities, to increase access and better deliver future health care services."

"We are very pleased to see the completion of the Hudson Bay Health Care Facility long term care bed expansion project," Kelsey Trail Regional Health Authority chair Carol Hayward said. "This expansion will allow area residents to receive care in their home community close to family and friends."

"The addition of five long-term care beds in our Hudson Bay facility is very rewarding and accommodating for our community," Hudson Bay mayor Elvina Rumak said. "We are very pleased with this addition, as it will retain five more residents within their familiar surroundings and within their circle of friends and family members."

The $770,000 project increases the health facility's capacity from 15 long-term care beds and two respite beds to 20 long-term care beds and two respite beds. Aizer Construction of Fort Qu'Appelle finished the project on time and on budget.

Funding for the new hospital came from Saskatchewan Health and Kelsey Trail Health Region, with contributions from the Town of Hudson Bay and the Rural Municipality of Hudson Bay.

-30-

For more information, contact:

Andrew Dinsmore
Health
Regina
Phone: 306-787-4083
Email: adinsmore@health.gov.sk.ca

Peggy Ratcliffe
Kelsey Trail Health Region
Tisdale
Phone: 306-873-6613

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve