Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

MANUFACTURING WEEK SHOWCASES PRODUCTS AND IDEAS FROM SASKATCHEWAN COMPANIES

Released on May 22, 2007

Saskatchewan innovation, growth, and success - and the companies, large and small, responsible for it - will provide the focus for the province's second annual Manufacturing Week, May 22-25, 2007.

The manufacturing and processing industry in Saskatchewan, nearly half of which is based outside of Saskatoon and Regina, is where some of the province’s most pioneering and creative economic activity is taking place.  It is also a significant contributor to the export-based provincial economy.  Manufacturing shipments totalled $10.4 billion in 2006, a 4.2 per cent increase over 2005, while international exports increased by $71.6 million to a total of $3.4 billion.

“Saskatchewan manufacturers are showing precisely how and why we are innovative by nature, and they’re not just showing it to people in this province or this country,” Industry and Resources Minister Eric Cline said.  “They’re showing it to the entire world through the products they build, as well as the solutions they provide to international markets—solutions that are Saskatchewan-made.”

The proclamation of Manufacturing Week was made in conjunction with the announcement in Saskatoon this morning of Phase II of the Saskatchewan Indian Institute of Technologies’ successful welding program.  The program is an ongoing initiative in partnership with several Saskatchewan manufacturers to improve the supply of Level 1 welders in the province.

“Our response to the needs of local manufacturers has been quick and provided us with the opportunity to test a solution,” Saskatchewan Indian Institute of Technologies president Ray Ahenakew said.  “While the outcomes meet some of the needs, we know more advanced training is required for fabricators.  We are moving to design that program for Fall 2007.  Our message is we want to respond by involving our First Nation youth in the skill-related sector of the economy.  It’s a proud day to see our young people in these welding booths.”

Events scheduled to promote Manufacturing Week and showcase the dynamics of the manufacturing industry include presentations on topics such as increasing competitiveness through process improvement and the creation of “lean” culture in businesses.

For details, please visit www.ir.gov.sk.ca and see the Promoting Saskatchewan section.

-30-

For more information, contact:

Jamie Shanks
Industry and Resources
Regina
Phone: 306-787-1691
Email: jshanks@ir.gov.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve