Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

SASKATCHEWAN TO BECOME MEMBER OF ENERGY COUNCIL

Released on March 9, 2007

Industry and Resources Minister Eric Cline is in Washington, D.C. today, discussing Saskatchewan’s potential associate membership with The Energy Council, an American organization of state legislators focused on energy and environment-related policy concerns.  Cline is joined by Saskatchewan Party Industry and Resources critic Lyle Stewart.

“Our membership in this Council will help ensure Saskatchewan is at the table when dialogue is initiated with energy and environmental policy makers at all levels regarding the issues we all face,” Cline said.  “It is a good tool for establishing long-term personal relationships with the people who sit on The Energy Council and who are important allies in building understanding on cross-border energy trade issues.”

Saskatchewan’s application for membership will be reviewed by The Energy Council this summer.  Today’s meeting is an opportunity for Cline to raise awareness of Saskatchewan’s important role in providing energy to the US, particularly uranium and oil.  Cline will promote opportunities for increased US investment in Saskatchewan as well as opportunities for collaboration on energy research and development initiatives.

The Energy Council is an organization of US state legislators appointed from ten US states that produce oil and gas.  It was founded in 1975, and now also includes five international legislators as non-voting associate member jurisdictions.  These jurisdictions include: Alberta, British Columbia, Newfoundland and Labrador, Nova Scotia and Venezuela.

Cline travelled from New York City where he promoted Saskatchewan investment opportunities to investors at a meeting hosted by Putnam Lovell NBF Services Inc., a subsidiary of National Bank Financial, a Canadian-based investment dealer providing global financial services.

-30-

For more information, contact:

Bob Ellis
Industry and Resources
Regina
Phone: 306-787-1691
Email: rellis@ir.gov.sk.ca
Cell: 306-539-6948 

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve