Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

CONSTRUCTION BEGINS FOR U OF S ACADEMIC HEALTH SCIENCES CENTRE

Released on July 12, 2007

The sod has been turned for the University of Saskatchewan's new Academic Health Sciences Centre, with full support from the Government of Saskatchewan. The quarter billion dollar project will enable a more integrated and multi-disciplined health care model for Saskatchewan.

"Patient-centred health care will be enhanced by the integration of multi-disciplinary education and research with health services," Advanced Education and Employment Minister Warren McCall said. "The new approach to health sciences enabled by the Academic Health Sciences Centre will strengthen the province's ability to recruit and retain health professionals, faculty and students."

"The Academic Health Sciences Centre project will enable unique academic, clinical and scientific collaborations in medicine, veterinary medicine, kinesiology, nursing, dentistry, pharmacy and nutrition, physical therapy and public health, all with a view to developing a vibrant, modern health care system," University of Saskatchewan President Peter MacKinnon said. "This project reflects a shared vision between the University and the Government of Saskatchewan for integrated teaching and research which will position the University of Saskatchewan as a leader in the health sciences."

The Government of Saskatchewan committed to this project in 2003. In 2005 the Government invested $100 million for the project, the single largest capital contribution by the province to a university. Now phase one of the project is underway. The Government of Saskatchewan and the University also signed a Memorandum of Understanding that spells out the roles and responsibilities of both parties.

The new Academic Health Sciences Centre is a key element in meeting the Government of Saskatchewan's goal of providing patient-centred health services and research. The government's investment will ensure that health sciences graduates continue to be trained in a top-quality environment that includes the leading edge of medical research. This project will directly benefit all Saskatchewan people.

-30-

For more information, contact:

Terry White
Advanced Education and Employment
Regina
Phone: 306-787-7791
Email: twhite@sasked.gov.sk.ca

Patty Martin
University of Saskatchewan
Saskatoon
Phone: 306-966-6919
Email: patty.martin@usask.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve