Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are working to minimize the impacts of the postal service disruption.
Les ministères, les sociétés d’État et les organismes du gouvernement de la Saskatchewan travaillent à réduire au minimum les répercussions de l’interruption des services postaux.
Google Translate Disclaimer
A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:
Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.
Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).
Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.
Released on August 9, 2007
Students at Cumberland Regional College in Nipawin will soon have a space to call their own, thanks to a $2.1 million capital investment by the Government of Saskatchewan.
The investment allows for the expansion and renovation of the college facilities currently housed in the L.P. Miller Comprehensive High School. Currently, the College operates in the high school, where they have two classrooms for Adult Basic Education and one office converted into a computer equipped distance delivery classroom. The expansion almost triples the College's space to 1,438 square metres (15,478 square feet).
"Saskatchewan's Regional Colleges have done tremendous work to deliver increasing numbers of training opportunities, despite, in some cases, having limited space to do so," Advanced Education and Employment Minister Warren McCall said. "Capital improvements like this one will allow the province's training system to increase its long-term capacity to respond to skilled labour shortages in numerous sectors, and to provide additional training opportunities to our young people so they can pursue their careers right here in Saskatchewan."
The renovated space will also house 11 classrooms/computer labs, eight program support areas, including tutorial rooms and study space, as well as 18 offices and 12 support staff workstations.
"The expansion of the Nipawin Campus is a significant step towards enabling Cumberland College to provide additional skills training required for the economic development of the northeast region," Cumberland College Nipawin CEO Valerie Mushinski said. "With today's increasing costs, access to post-secondary education close to home is paramount."
When renovations are completed, learners in carpentry, electrical, welding, machinery and motor mechanic programs will conduct their studies in the new facility.
-30-
For more information, contact:
Ariane Whiting
Advanced Education and Employment
Regina
Phone: 306-787-0926
Email: awhiting@sasked.gov.sk.ca
We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve
