Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are working to minimize the impacts of the postal service disruption.

Les ministères, les sociétés d’État et les organismes du gouvernement de la Saskatchewan travaillent à réduire au minimum les répercussions de l’interruption des services postaux.

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

AFFORDABLE HOUSING TO BENEFIT PLEASANT HILL NEIGHBOURHOOD

Released on April 27, 2007

Low-income residents of Saskatoon’s Pleasant Hill neighbourhood will have more affordable housing with the renovation of two apartment blocks by the Central Urban Métis Federation Inc. (CUMFI), with federal, provincial and municipal funding through the Centenary Affordable Housing Program (CAHP).

“We are extremely proud to be a partner in this important project that will help make life better for Saskatoon families,” Premier Lorne Calvert said.  “Quality, affordable housing and long-term, meaningful improvements in our neighbourhoods bring about change and renewal for communities, one block at a time.”

“Canada’s New Government recognizes the importance of affordable housing,” said the Honourable Carol Skelton, Minister of National Revenue and Member of Parliament for Saskatoon-Rosetown-Biggar, on behalf of the Honourable Monte Solberg, Minister of Human Resources and Social Development.  “This project will help many lower income individuals and families who are part of the Métis community in Saskatoon access quality, affordable housing and start a new page in their lives.”

“The City of Saskatoon is very pleased to support CUMFI's major initiative in Pleasant Hill which will provide stable, affordable housing to aboriginal families and single parents,” Saskatoon Mayor Donald Atchison said.  “This project happens to be within the Pleasant Hill Revitalization Area which will be undergoing significant improvement in the months ahead.  This is an exciting time, as all of these projects are building a stronger community for our residents.”

The project consists of 42 units, whereby 34 units are designated as CAHP affordable rentals and eight units as transitional housing.  The 34 affordable units are for low-income households, particularly families with children.  The undertaking involved the purchase and renovation of a 31-suite and an 11-suite apartment block.  The buildings are located at 402 and 406 Avenue P South, and are close to schools, medical and retail services.

CUMFI was approved under CAHP for $1,319,750.  The total capital cost is estimated to be $1,755,750.  The breakdown of funding is as follows: Government of Canada $1,095,875; Saskatchewan Housing Corporation $527,900; and the City of Saskatoon $131,975 (plus an additional $30,000 in building fee permit rebates and a five-year tax abatement).

CUMFI is a charitable, non-profit organization founded in 1993.  Its mandate is to offer a continuum of housing supports to encourage independence and prevent those at risk from falling into homelessness.

CAHP is funded under the Canada – Saskatchewan Affordable Housing Agreement.  It provides approximately $33 million in federal funding for affordable housing, which is matched by Saskatchewan, municipalities and other partners.  With these matching contributions, a total of over $66 million will be committed by 2007 – 2008 for the development of more than 1,300 affordable housing units.

-30-

For more information, contact:

Kimberlee Jones
Canada Mortgage and Housing Corporation
Calgary
Phone: 403-515-3048

Linda Saliken
Community Resources
Regina
Phone: 306-787-0246

Allan Wallace
City of Saskatoon
Saskatoon
Phone: 306-975-2670 

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve