Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

NATIONAL 4-H MONTH PROCLAIMED IN SASKATCHEWAN

Released on October 27, 2006

Agriculture and Food Minister Mark Wartman today proclaimed the month of November as 4-H Month in Saskatchewan.

"4-H is an outstanding educational program for Saskatchewan's rural and urban youth," Wartman said. "The program encourages youth to 'Learn to do by doing,' which is the 4-H motto. 4-H also emphasizes service to community and development of leadership ability," Wartman said. "Saskatchewan Agriculture and Food supports 4-H programming with annual grants. This is one step our government takes to build a better future for Saskatchewan youth."

4-H programs provide youth with the opportunity to participate in various projects in a variety of areas including beef cattle production and management, light horse husbandry, woodworking, canine rearing, caring and training, photography, gardening, drama and wildlife. Club members can also participate in public speaking competitions, provincial curling, and international travel and can apply for a number of scholarships available for post secondary education.

The Government of Saskatchewan has supported the 4-H program since 1917 when the first clubs were formed in Colgate, Dubuc and Tantallon. Today, there are about 224 clubs in Saskatchewan with about 3,700 members between the ages of six and 21 and about 1,100 leaders. Next year, Saskatchewan 4-H celebrates its 90th anniversary with numerous activities to be undertaken by the various clubs.

Wartman praised the dedication of 4-H leaders across the province, whose enthusiasm has ensured that 4-H programs have continued over the years. "Saskatchewan's 4-H leaders volunteer their time to lead and to teach," Wartman said. "They are helping to build strong Saskatchewan youth by encouraging them to attempt new challenges."

For more information about the 4-H program in Saskatchewan, contact the Saskatchewan 4-H Council in Saskatoon at (306) 933-7727 or visit the website at www.4-h.sk.ca.

The observation coincides with National 4-H Month held across Canada. 4-H stands for Head, Heart, Hands and Health.

-30-



For More Information, Contact:

Scott Brown
Agriculture and Food
Regina
Phone: (306) 787-4031
Theressa Braun
Saskatchewan 4-H Council
Saskatoon
Phone: (306) 933-7727

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve