Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

POLLING RESULTS RELEASED

Released on October 20, 2006

Polling results released today include two surveys on attitudes toward the Saskatchewan economy and factors driving economic growth. While the results were positive, they also show Saskatchewan needs to do more to promote itself as a good place to live, work and do business.

Industry and Resources commissioned an in-province telephone survey of 821 people, including the general public, youth, small and large businesses on the province's current and future economic performance, as well as on factors important to economic growth and to youth attraction and retention.

The majority of those surveyed were optimistic about Saskatchewan's economic future, with nearly twice as many in the general population feeling the economy will get better in 2006 as those who feel it will get worse (39 per cent compared to 20 per cent). On job opportunities for young people, 36 per cent of those surveyed felt prospects had become worse during the past year, compared with 28 per cent of those who felt they were better. Business people were more optimistic, with 51 per cent of large businesses and 37 per cent of small businesses feeling youth opportunities had improved.

A large majority agreed that the provincial government should promote Saskatchewan to other parts of Canada as a good place to live, work and do business (93 per cent of the general population).

Industry and Resources also commissioned a poll of 400 senior business executives in British Columbia, Alberta, Ontario and Quebec to determine awareness levels of the Saskatchewan economy and opportunities to do business here. The results demonstrated the need for continued efforts to promote greater awareness about Saskatchewan as a good place to do business and invest.

The Ipsos Reid poll found that although a quarter of respondents rated Saskatchewan's economy positively, more than a third were neutral, and 20 per cent rated it negatively. These perceptions do not reflect the province's strong economic performance in the past five years. As well, only a third associated Saskatchewan with being a market leader in innovation and technology, and only 17 per cent were aware we are one of three "have" provinces.

However, the survey also found that those who recalled seeing advertising promoting Saskatchewan in the past year were more likely to have a positive view of the province's economy and business environment.

The total cost of all government polling for the second quarter of 2006-2007 is $76,472. The next release will be in January 2007 and will cover the period from October 1st to December 31st. All government polls can be found online at www.executive.gov.sk.ca/polling.htm.

-30-



For More Information, Contact:

Marie Trafford
Media Services
Regina
Phone: (306) 787-0963
Email: marie.trafford@gov.sk.ca
Cell: (306) 539-0379

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve