Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

NATIONAL INNOVATION CAMPAIGN PROMOTES SASKATCHEWAN OPPORTUNITIES

Released on October 12, 2006

Premier Lorne Calvert and Industry and Resources Minister Eric Cline today launched a national campaign to inform Canadian business leaders about Saskatchewan's innovation economy and high-ranking competitive business environment.

Innovative by Nature is a multimedia campaign targeting out-of-province business leaders who make investment decisions. Announced in the April 2006 budget, the campaign has a budget of $2.5 million in the government's current fiscal year.

"There is a tremendous amount of world-class innovation taking place in Saskatchewan and it is a significant contributor to our robust economy," Calvert said. "Promoting Saskatchewan's competitive business edge and our knowledge industries will ensure that our economic momentum reaches its full potential. The end result will be more opportunities in Saskatchewan for our families and our young people."

The campaign includes a 60-second television commercial airing on national business networks to the end of March, a multi-screen video presentation, a significant Internet presence and brochures and other print material. The campaign also features business receptions in Ottawa on October 18th and in Toronto on October 20th, with similar receptions in Calgary and Vancouver to follow in the new year.

"Research shows that an innovative environment is especially important to attract and retain young professionals and trades people," Cline said. "We have been working hard to promote Saskatchewan as a good place to live, work and do business to the rest of Canada. An important piece of this work is raising awareness of impressive world-class innovation coming out of Saskatchewan, as well as the measures government is taking to support business including our recently announced business tax cuts."

In addition to raising awareness about Saskatchewan's strong economy, access to a competent labour force and low-cost business climate, Innovative by Nature focuses on the quality of life people enjoy in Saskatchewan.

Participants in the upcoming business receptions and the multimedia presentation include Canadian Light Source, SED Systems, Bioriginal, Cameco, Husky Oil, Hitachi, Ground Effects, Saskatchewan Indian Institute of Technologies, Petroleum Technology Research Centre and Saskatchewan Advanced Technology Association.

"Promoting business and investment in Saskatchewan is an important and ongoing task," Saskatchewan Chamber of Commerce president Ralph Boychuk said. "Anyone in business knows that second to having a great product is a sales plan. Today's launch of Innovative by Nature is just one more tool that is helping build a better Saskatchewan."

You can read more about Saskatchewan's innovative achievements online at www.thinksask.ca.

-30-



For More Information, Contact:

Bob Ellis
Industry and Resources
Regina
Phone: (306) 787-1691
Email: rellis@ir.gov.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve