Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

GOVERNMENT INTRODUCES MOTION FOR EMERGENCY DEBATE

Released on March 15, 2006

The agriculture crisis was on the top of the agenda for the first day of Saskatchewan's spring legislative session.

Agriculture and Food Minister Mark Wartman introduced a motion calling for an emergency debate on the farm income situation shortly after the Speaker's opening remarks.

"It is clear that Saskatchewan farm families need help," Wartman said. "Realized net farm income in 2006 is forecast to fall to minus $203.4 million, despite record levels of government program payments to producers. These kinds of losses exceed even the generous capacity of Saskatchewan taxpayers to help. We need to move this discussion to higher levels of government."

Wartman's motion, seconded by Deputy Premier Clay Serby, called for the federal government to make improvements to the Canadian Agricultural Income Stabilization program – including more equitable federal-provincial cost sharing and the addition of a new disaster component – as well as making a minimum $200 million cash payment to Saskatchewan producers.

"Premier Calvert wrote to Prime Minister Harper last week to emphasize the need to address the farm income crisis," Wartman said. "The fact that this situation continues to deteriorate proves that we need to rethink how we support the agriculture industry in Canada. While we have those discussions at the provincial and federal levels, our farmers need short-term relief."

Wartman said that ideas generated by the Farm Leaders Advisory Group (FLAG) will help to guide government activity within Saskatchewan, but there is still a need for a dialogue at the federal level to establish the best way to move ahead on issues like World Trade Organization negotiations, risk managment programming, grain transportation, renewable fuels and the Canadian Wheat Board.

Wartman said he will raise the issue at the upcoming meeting of Canada's Ministers of Agriculture March 19th and 20th.

-30-



For More Information, Contact:

Scott Brown
Agriculture and Food
Regina
Phone: (306) 787-4031

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve