A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:
Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.
Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).
Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.
CELLULAR SERVICE EXPANDED IN CHAPLIN, HERBERT, JAMES SMITH CREE NATION
Released on June 5, 2006
SaskTel today announced the improvement of in-town digital cellular coverage in Chaplin and Herbert, and digital cellular expansion to the previously unserved areas of James Smith Cree Nation and the Fort a la Corne diamond mining area, which is about 60 kilometres east of Prince Albert.
"SaskTel remains committed to expanding and improving digital cellular service in this province," Minister responsible for SaskTel Deb Higgins said. "These latest initiatives are part of SaskTel's ongoing expansion, which will bring SaskTel's total investment in digital cellular service since 1998 to $120 million."
"SaskTel understands that reliable coverage is critical for many of our customers and digital service with 1X functionality improves call clarity, enhances privacy and provides wireless customers with access to e-mail, corporate databases and the Internet," SaskTel president and CEO Robert Watson said. "We will continue to evaluate the network to provide our cellular customers with the latest wireless technologies over the largest wireless network in the province."
SaskTel has the most extensive cellular network in Saskatchewan. Digital and 1X cellular service provides advanced functionality that allows customers to send and receive text messages and photos, push-to-talk, browse the Internet, download video clips, perform banking transactions and access real-time information such as news, weather and stock quotes.
About SaskTel
SaskTel employs over 3,800 people in communities throughout Saskatchewan and is the leading full service communications provider in the province. It offers competitive voice, data, Internet, entertainment and multimedia services, web hosting, text and messaging services over a state-of-the-art digital network. The Corporation also provides cellular and wireless data services, security monitoring services, directory services, in-room communications services to the healthcare sector through Hospitality Network, telecommunications consulting service through SaskTel International and national communications services through Navigata Communications. Visit SaskTel at www.sasktel.com.