Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

PLAQUES AND BOOKLET WILL HONOUR FORMER SASKATCHEWAN PREMIERS

Released on December 18, 2006

The province of Saskatchewan is honouring its deceased former premiers with bronze plaques to mark their gravesites and a colour booklet profiling their political careers.

A ceremony to unveil the plaques and the booklet was held in the Saskatchewan Gallery at the Legislative Building on Monday.

"The plaques and the booklet celebrate the lives of nine men who left an indelible mark on this province with their passion and dedication to provincial politics," Culture, Youth and Recreation Minister Glenn Hagel said. "They demonstrated an enduring affection for our democratic system of government and a deep love of the province."

The bronze plaques, each bearing a premier's name and term of office, will be permanently placed at the respective gravesites as a sign of honour and appreciation. The booklet, titled "Gravesites of Saskatchewan Premiers", recognizes their accomplishments. It is being produced in both official languages and will be distributed to provincial libraries. French and English versions will be posted on the Culture, Youth and Recreation website.

Attending the ceremony were Lieutenant Governor Dr. Gordon L. Barnhart and University of Regina Professor of History Dr. William Brennan. Chief of Protocol Deborah Saum was Master of Ceremonies. Family members of the former premiers also attended.

-30-



For More Information, Contact:

Rick Fink
Culture, Youth and Recreation
Regina
Phone: 306-787-5781
Email: rfink@cyr.gov.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve