Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

AGRICULTURE MINISTER PLEASED WITH REACTION TO FARM AID REQUEST

Released on April 12, 2006

Saskatchewan's Agriculture and Food Minister Mark Wartman said he is encouraged by the reaction in Ottawa to the province's plea for emergency farm aid.

Wartman said he will meet with federal NDP Agriculture Critic Alex Atamanenko in Regina today to continue pressing the need for assistance. The Member of Parliament will also talk to farmers directly about their own personal situations.

"It is clear that our messages about the farm income crisis were heard," Wartman said. "However, given the timelines we are working with in advance of the federal budget, it is important to continue to spread that message wherever and whenever possible."

"Saskatchewan producers' realized net farm income is projected to hit negative $200 million in 2006, more than $500 million below the five-year average," Wartman said. "When you factor in the losses farmers are facing in other provinces, it is obvious that we need a national solution from the federal government. We need a payment of $575 million immediately and dependable long term plans."

Wartman said that he will be in contact with the federal government right up until the federal budget, or until an announcement is made on a federal farm aid package.

-30-



For More Information, Contact:

Scott Brown
Agriculture and Food
Regina
Phone: (306) 787-4031

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve