Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

ONE THOUSAND NEW TRAINING OPPORTUNITIES ANNOUNCED

Released on March 17, 2005

There will be 1,000 new opportunities for Saskatchewan residents to gain valuable skills and access training under the Saskatchewan Career Start Initiative.

The $2 million initiative is in direct response to labour market needs identified at the Centennial Summit held earlier this year and will provide increased training capacity in the Job Start/Future Skills Workbased Training program, adult basic education and apprenticeship programs.

"The provincial government is committed to equipping Saskatchewan people with the skills and knowledge needed to meet the demands of the current and future labour market," Learning Minister Andrew Thomson said. "These new opportunities will provide training and jobs for Saskatchewan people as well as providing employers with the skilled workers they need."

JobStart/Future Skills is a program offered in partnership with Saskatchewan businesses, industry associations, individuals, SIAST and regional colleges to provide on-the-job and technical classroom training for both new and existing employees. Since 1995, over 36,000 Saskatchewan people have received training through this program.

"Today's announcement represents a welcome injection of funds for work-based training," SIAST President and CEO Dr. Robert McCulloch said. "JobStart/Future Skills is a very effective approach to training – one that has proven steadfastly popular with business and industry. It lets SIAST and our training partners at the regional colleges and the apprenticeship commission take a flexible and focused approach to meeting employer needs."

In addition to the 775 new JobStart/Future Skills offerings, 150 new adult basic education opportunities, and 75 new apprenticeship spaces will also be made available through the new funding. The Provincial Training Allowance budget will also be expanded for adult basic education students who require income support while in training.

SIAST and regional colleges provide training consultancy services to employers involved in the Job Start/Future Skills program and SIAST offers students recognized credit for much of the training they receive. SIAST also delivers adult basic education programs through each of its four campuses and is involved in the delivery of apprenticeship technical training in partnership with the Apprenticeship and Trade Certification Commission. Regional colleges and Dumont Technical Institute are also involved in the delivery of adult basic education programs.

-30-



For More Information, Contact:

Jacquie McLean
Learning
Regina
Phone: (306) 787-5609

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve