Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

SASKATCHEWAN CALLS FOR ACTION ON TRANSPORTATION STRATEGY

Released on December 9, 2005

The Council of the Federation's national transportation strategy provides a blueprint for renewal of Canada's transportations system and underlines the need for a new partnership with the federal government, according to the provincial government.

"For Canada to succeed in the world marketplace, we need to build and maintain a modern transportation system - one that is safe, secure and supportive to the global trading network," Premier Lorne Calvert said. "The first step in achieving this goal is a renewed partnership with the federal government."

Premier Calvert was commenting on today's release of the Council of the Federation's national transportation strategy document, Looking to the Future: A Plan for Investing in Canada's Transportation System. The strategy proposes a new transportation funding partnership, identifies a strategic transportation network, describes preliminary provincial and territorial priorities and recommends changes to the policy framework. The strategy identifies $97 billion in capital investment priorities, to be delivered over the next decade. Strategic priorities in Saskatchewan include the twinning of Highway 11 between Saskatoon and Prince Albert and the construction of bypasses around Regina and Saskatoon, objectives that could be achieved within 10 years with a renewed partnership with the federal government. Further priorities include the completion of twinning of Highway 1 and Highway 16 between the Battlefords and Lloydminister, currently targeted for 2007.

"Creating a transportation system that is truly integrated and multi-modal is key to ensuring Canada and Saskatchewan's competitiveness in the global marketplace and generating economic development," Calvert said. "For this reason, my government will continue to provide leadership on infrastructure renewal both at home and nationally."

Transportation is a key contributor to economic development both nationally and provincially. Saskatchewan's economy in particular is heavily reliant on an integrated and efficient transportation system, with export generating approximately two-thirds of provincial GDP.

"For jurisdictions to move forward on the priorities identified in the strategy, a similar commitment from the federal government is required," Highways and Transportation Minister Eldon Lautermilch said. "A revitalized partnership with the federal government on the national transportation system would free up resources for provinces to pursue priorities of a more regional or local nature, like upgrading transportation corridors that support our provincial economy and ensures the safety of our citizens."

The Council of the Federation is comprised of all 13 provincial and territorial premiers. It enables premiers to work collaboratively to strengthen the Canadian federation by fostering a constructive relationship among the provinces and territories, and with the federal government.

To learn more and obtain a copy of the strategy document, visit www.councilofthefederation.ca.

-30-



For More Information, Contact:

Doug Wakabayashi
Highways and Transportation
Regina
Phone: (306) 787-4804

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve