Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

CROP REPORT FOR THE WEEK OF SEPTEMBER 12TH

Released on September 13, 2004

Cool, damp weather continues to slow harvest in Saskatchewan, according to Saskatchewan Agriculture, Food and Rural Revitalization's weekly crop report.

Only 10 per cent of this year's crop has been combined, compared to the five-year average of 53 per cent. About 27 per cent has been swathed or is ready to straight combine.

Combining is furthest advanced in the southwest, where 24 per cent of the crop is off, followed by the southeast at 11 per cent. Combining is least advanced in the north, where one per cent of the crop is off.

Farmers are looking for an extended period of warm, drying weather to complete this year's harvest.

The main sources of crop damage during the past week were frost, insects and weathering. Crop quality is becoming a concern in many areas of the province as farmers find bleaching, staining, sprouting, mould and mildew. Hail caused damage in southeastern and east-central regions.

Some seeding of fall crops is underway though many are unable to seed due to the slow harvest and wet fields.

-30-



For More Information, Contact:

Terry Bédard
Agriculture, Food and Rural Revitalization
Regina
Phone: (306) 787-5956

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve