Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

WALKERTON RESIDENT PRAISES SASKATCHEWAN SAFE DRINKING WATER INITIATIVES

Released on October 28, 2004

Walkerton, Ontario resident Bruce Davidson has praised the source water monitoring and protection initiatives resulting from Saskatchewan's Safe Drinking Water Strategy. Davidson was speaking at the Saskatchewan Watershed Authority staff conference in Moose Jaw yesterday.

"If anyone asks if what you do is important, tell them about my neighbours in Walkerton and about the cost of getting it wrong," Davidson said.

Davidson, keynote speaker at the event, is a spokesperson with Walkerton Concerned Citizens, established after the Ontario community was stricken by e.coli contamination in 2000, resulting in seven deaths and hundreds of people becoming ill.

Davidson specifically pointed to the Authority's Watershed and Aquifer Planning initiative. In seven key areas of the province, local residents are now participating in the creation of conservation and development plans for their local watershed or aquifer.

"Involving local people is essential," Davidson said. "Water does not belong to the government. It belongs to all the people."

Davidson also highlighted Saskatchewan's water education, ground water mapping and water quality and quantity monitoring initiatives. He also pointed to the province's 1-866-SASK-H20 Water Inquiry Line.

"Citizens can find it daunting to call their own government. This kind of referral line gives them one place to call."

"The referral line is an important part of the government's Save Drinking Water Strategy," Minister Responsible for Saskatchewan Watershed Authority David Forbes said. "We are providing a source-to-tap strategy to protect the quality of our drinking water."

The Saskatchewan Watershed Authority was created in 2002 as part of Saskatchewan's Safe Drinking Water Strategy, with a mandate to manage and protect source water quality and quantity.

-30-



For More Information, Contact:

Malcolm French
Saskatchewan Watershed Authority
Moose Jaw
Phone: (306)694-3017
Cell: (306) 535-3836

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve