Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

REJUVENATED HOUSING PROJECT OPENS IN SASKATOON

Released on October 12, 2004

Three renovated and rejuvenated apartment buildings featuring 36 affordable housing apartments were officially opened today in Saskatoon. Located in the inner-city neighbourhood of Pleasant Hill on 102nd and 104th Avenue U South and 101st Avenue T South, the apartments have been renovated in part with funding from the Governments of Canada and Saskatchewan, and the City of Saskatoon.

The project is managed by the Central Urban Métis Federation Inc. (CUMFI) and is intended for low- to middle-income families, many of whom are single parent households. Funding for the project was provided under the Centenary Affordable Housing Program (CAHP) ($1,443,000) and the Residential Rehabilitation Assistance Program (RRAP) ($357,000) for a total of $1.8 million dollars. The City of Saskatoon will contribute up to $180,000 toward CAHP along with contributions through the Enterprise Zone and Future Property Tax Abatement Programs totaling approximately $50,000. CUMFI provided $100,000 cash and in-kind donations.

Helping to make this project a reality was the successful development of a work education training program made in partnership between CUMFI, the Dumont Technical Institute (DTI), Métis and Employment Training Saskatchewan Inc. (METSI), Saskatoon Tribal Council (STC) and Career and Employment Services (CES). This program enabled individuals on employment insurance or social assistance to participate in trades training and to gain hands-on experience in the apartment renovations.

"We are pleased that this partnership is helping Métis families in Saskatoon," noted the Honourable Ralph Goodale, Minister of Finance, on behalf of the Honourable Joe Fontana, Minister of Labour and Housing. "The CUMFI project fills a clear need in Saskatoon and will ensure lower-income residents get the quality affordable housing they need."

"Today we celebrate the grand opening of 36 affordable apartments under the provincial HomeFirst housing strategy," Community Resources and Employment Minister Joanne Crofford said. "These good quality homes and the Métis community's excellent work in the renovations are vital to individual and family health and the starting point to independence and lasting participation in the social and economic life of the province."

"The community demonstrated a clear desire for this affordable housing project and the City has strongly supported it," Saskatoon Mayor Don Atchison said. "It is an important improvement to our inner city and contributes to healthy communities and healthy neighbourhoods."

"This new project helps us further meet our goal to serve our Métis members and also significantly benefits the inner city community in which we live and work," CUMFI President Bob McLeod said.

CAHP is funded under the Canada-Saskatchewan Affordable Housing Agreement. It provides $22.93 million in federal funding for affordable housing, matched by Saskatchewan, municipalities and other parties. With these matching contributions, a total of $45.9 million over five years will be available for affordable housing.

RRAP is intended to bring housing, occupied by lower-income persons, to a minimum standard of health and safety. RRAP is cost-shared on a 75/25 basis between the federal and provincial governments.

Central Urban Métis Federation Inc. is an organization incorporated in 1993 to represent Métis people in Saskatoon. It has a membership of approximately 6,000 and has a goal of ensuring that its members are represented and participate in the affairs of Saskatoon.

-30-



For More Information, Contact:

Terry Lazarou
Community Resources and Employment
Regina
Phone: (306)787-8689
Jason Cobb
Canada Mortgage and Housing Corporation
Calgary
Phone: (403) 515-2903

Lorne Sully
City of Saskatoon
Saskatoon
Phone: (306) 975-2686

Kelly Pruden
CUMFI
Saskatoon
Phone: (306)230-8839

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve