Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

ACRE ISSUES DRAFT RECOMMENDATIONS FOR RURAL SASKATCHEWAN

Released on November 23, 2004

The Action Committee on the Rural Economy (ACRE) today unveiled its latest batch of recommendations designed to spur economic development in rural Saskatchewan.

The group will take its 36 draft recommendations on Infrastructure, Crown Land, Employment and Business Development out to rural residents in early December for public consultation. ACRE Co-Chair Audrey Horkoff said the recommendations are sure to generate some discussion.

"If we are going to capture the economic opportunities available in rural Saskatchewan, we need to make some choices," Horkoff said. "The work of our subcommittees suggests that we need to consider the ownership and use of Crown land, as well as the development of a government strategy that supports infrastructure in a defined number of regional centres."

Other recommendations focus on simplifying government business support programs, providing new or expanding businesses with greater access to capital, and improving the labour-business climate in Saskatchewan. The group also identified several education and training needs.

"Our subcommittees believe that the training system for our labour force needs to place a greater emphasis on trades," Horkoff said. "These are among the jobs that will keep our young people at home in Saskatchewan. We also believe that rural areas can capture more opportunities when several communities – including Aboriginal communities – enter into partnerships."

Horkoff said the December meetings will give rural residents an opportunity to review these recommendations and participate in the discussion before ACRE finalizes them in the New Year. ACRE is scheduled to present its final recommendations to the Government of Saskatchewan in March 2005.

-30-



For More Information, Contact:

Audrey Horkoff
ACRE
Kamsack
Phone: (306)542-4472
Scott Brown
Agriculture, Food and Rural Revitalization
Regina
Phone: (306)787-4031

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve