Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

CENTENNIAL COMMEMORATIVE PLATES BENEFIT SENIORS

Released on November 4, 2004

With just under two months before the start of Saskatchewan's 100th year as a province, residents and expatriates are being encouraged to take their centennial spirit and provincial pride to the streets and leave a lasting gift to the people who built the province.

Premier Lorne Calvert unveiled the Saskatchewan Centennial 2005 commemorative licence plate and announced a legacy trust fund for seniors. Five dollars from the sale of each plate will support programming to be delivered by the Saskatchewan Seniors' Mechanism.

"Saskatchewan owes a great deal to the forward-thinking pioneers who built our province," Calvert said. "These people built and characterize a province with 100 years of heart."

The plates will retail for $15 each or two for $25. Additional commemorative items are on the way as the province-wide celebrations approach.

"As more people purchase their centennial plates, the value of the trust fund to support seniors will grow as well," Centennial Chair and Moose Jaw North MLA Glenn Hagel said. "Through the sale of these plates, we are honouring our first century as we look toward a promising second century."

The centennial plates, which provincial residents are encouraged to display after Saskatchewan Government Insurance announced that front licence plates are no longer required on registered vehicles, are manufactured by Signal Industries in Regina.

"We're very excited to create the official centennial commemorative plate," Signal Industries general manager Scott Kirk said. "By buying these plates, you are also supporting Saskatchewan businesses and keeping valuable jobs in the province."

Saskatchewan's expansive network of credit unions will sell and distribute the limited-edition plates. Two dollars from the sale of each plate will support a not-for-profit organization selected by the participating credit unions.

"Credit unions have been a major part of Saskatchewan's history," Credit Union Central CEO Sid Bildfell said. "We're happy to extend our strong tradition of supporting communities, and our province, through this program."

Additional information on Saskatchewan Centennial 2005 is available online at www.sask2005.ca.

-30-



For More Information, Contact:

Chris Shauf
Saskatchewan Centennial 2005
Regina
Phone: (306)787-1254

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve