Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

GOVERNMENT AND OPPOSITION AGREE TO FALL SESSION

Released on May 26, 2004

Government House Leader Harry Van Mulligen and Opposition House Leader Rod Gantefoer today announced that the government and opposition have reached an agreement on moving toward a more formal legislative calendar featuring fixed fall and spring sessions.

Key elements of the agreement include:

- an end to the current spring session by June 18th;
- a two to three week session this fall to conclude legislative work left over from the spring;
- a spring session in 2005 expected to begin in early March and last 50 to 55 days;
- a new 2005-06 session beginning in November 2005 with a three to four week sitting including a Throne Speech and focus on the government's legislative agenda;
- the continuation of the 2005-06 session beginning in early March 2006 featuring the budget and consideration of estimates.

Although the agreement does not extend beyond the spring of 2006, the two parties anticipate the experience will lend itself to providing a framework for a new set of formal rules governing future sittings of the Legislative Assembly.

The House Leaders expect a normal session to last about 65 days and be concluded sometime in May each year.

Both House Leaders indicated their willingness to work together to develop a calendar for future spring and fall sessions.

-30-



For More Information, Contact:

Shannon Porter
Government House Leader's Office
Regina
Phone: (306)787-6064
Reg Downs
Opposition House Leader's Office
Regina
Phone: (306) 787-4300

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve