Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

WARTMAN QUESTIONS ALBERTA'S BILL ABANDONING CWB

Released on March 19, 2004

Saskatchewan's Minister of Agriculture has come out firmly on the side of the Canadian Wheat Board (CWB) in the recent debate over the Alberta government's proposed bill that would allow Alberta producers to sell their wheat and barley outside the CWB.

"Farmers collectively should choose the type of marketing structure that best meets their needs – not the Alberta government," Agriculture, Food and Rural Revitalization Minister Mark Wartman said today. "The CWB's governance structure, which includes elected farmer representatives, gives Prairie farmers the ability to change the CWB."

"Furthermore, it is well known that the CWB was previously challenged in court and the right of the CWB to operate as it has been structured has been upheld."

Wartman noted that independent studies of the CWB have shown that it provides a positive benefit to prairie farmers. For example, recent benchmarking research conducted by the Department of Agricultural Economics at the University of Saskatchewan indicates Canadian producers' farm gate wheat returns for 2000-01 were $10.49 per tonne higher, compared to returns under market conditions without CWB single-desk selling.

"The cause of prairie farmers would be better served if the Government of Alberta would work with other governments to press for federal trade injury payments and for a cost-share formula on agricultural programs that is fair to provincial taxpayers," Wartman said.

-30-



For More Information, Contact:

Scott Brown
Agriculture, Food and Rural Revitalization
Regina
Phone: (306) 787-4031

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve