Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

PREMIER WANTS COMMITMENT ON HEALTH DOLLARS

Released on January 29, 2004

Premier Lorne Calvert today said he expects Prime Minister Paul Martin to confirm that his government will provide provinces with an additional $2 billion one-time payment for health care when he and his provincial counterparts meet with the prime minister on Friday in Ottawa. This will mean an additional one-time payment of $60 million for Saskatchewan.

"I intend to emphasize that we need a longer term financial commitment from Ottawa that is both predictable and sufficient to make the kinds of reforms that are needed on a national basis in areas such as primary care, catastrophic drug coverage, and home care," Calvert said.

"There is a gap between what Commissioner Romanow recommended the federal government needs to invest and what the former Prime Minister committed to in February of 2003. That gap needs to be closed over the next couple of years."

Calvert said, in addition to health care funding, his priorities at the meeting are BSE and Canada-U.S. relations.

"I intend to use this meeting to personally acknowledge the prime minister's efforts and those of his agriculture minister to re-open the U.S. border to live animals and emphasize the need to continue to make progress on the basis of sound science."

The premiers and prime minister will discuss how they can work together to improve our trade and other relations with the United States.

"Maintaining and expanding access to the U.S. market and improving Canada-U.S. relations overall is a collective challenge that demands that we co-operate with one another," Calvert said.

-30-



For More Information, Contact:

Rob Cunningham
Executive Council
Regina
Phone: (306) 787-6349
Cell: (306)539-1126

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve