Postal Service Disruption | Interruption des services postaux

Show more Show less

Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are working to minimize the impacts of the postal service disruption.

Les ministères, les sociétés d’État et les organismes du gouvernement de la Saskatchewan travaillent à réduire au minimum les répercussions de l’interruption des services postaux.

Language

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

NEW STORE IMPROVES SERVICE FOR GRAVELBOURG CUSTOMERS

Released on January 6, 2004

The Town of Gravelbourg's strategy to revitalize its downtown with a unique European theme has received a boost with the opening of a new liquor store.

Minister Responsible for the Saskatchewan Liquor and Gaming Authority (SLGA) Eric Cline and representatives from the Town of Gravelbourg cut the ribbon today to officially open the store located at 616 Main Street.

"This new store improves service for our customers," Cline said. "It offers a modern, more spacious shopping environment with improved selection."

The location of the new $800,000 store was agreed upon following discussions between SLGA and the Town of Gravelbourg. SLGA wanted to ensure the location complemented the Town's Touch of Europe theme. The building was designed in the Italian Renaissance style to be consistent with the European architectural theme adopted by the Town of Gravelbourg for its Main Street.

"This new store represents an important partnership between government and the Town of Gravelbourg," Cline said. "Government wanted to be certain that its capital investment would be good for business and also meet the development goals of the community."

"The development of this store is a positive business initiative for our community," Gravelbourg Mayor Henri Lepage said. "It fits nicely with our goals to give Gravelbourg a Touch of Europe on the prairies."

The new store has replaced the former SLGA store located at 304 Main Street with 3,600 square feet of expanded modern retail space, 150 additional products, improved access and more parking for customers. The old store is now closed and all staff have moved to the new location, which will maintain the same hours of operation: 10 a.m. until 6 p.m., Monday to Saturday.

-30-



For More Information, Contact:

David Morris
Saskatchewan Liquor and Gaming Authority
Regina
Phone: (306)787-1721

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve