Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

CANADA TAKES WHEAT DISPUTE TO WTO

Released on April 14, 2004

Saskatchewan supports the federal government's recent decision to trigger the first stage of the World Trade Organization's (WTO) dispute settlement process by requesting consultations with the United States regarding its finding that imports of Canadian hard red spring wheat are injuring U.S. producers.

Canada requested the consultations with the U.S. on April 8th, 2004 through the WTO as part of ongoing efforts to remove the countervailing and anti-dumping duties placed on Canadian hard red spring wheat exports.

"The U.S. is unjustified in imposing the 14.15 per cent duties on Canadian wheat exports and has failed to present any reasonable evidence that our wheat shipments are injuring U.S. producers," Agriculture, Food and Rural Revitalization Minister Mark Wartman said.

If these consultations fail to resolve the trade dispute, Canada can subsequently request the WTO to proceed to a full dispute settlement panel. However, the latter is unlikely to yield any results for Canadian wheat farmers before next summer. Such delays are costly for the industry, as access to the U.S. market will remain restricted.

"The Government of Saskatchewan will continue to work closely with the federal government and other key stakeholders to defend its interests as this case moves forward," Government Relations Minister Len Taylor said.

Saskatchewan hard red spring wheat exports to the U.S. for the last five years averaged approximately $100 million, or about 10 per cent of Saskatchewan's total hard red spring wheat exports.

-30-



For More Information, Contact:

Scott Brown
Agriculture, Food and Rural Revitalization
Regina
Phone: (306)787-4031
Anna Arneson
Government Relations and Aboriginal Affairs
Regina
Phone: (306)787-8008

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve