Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

STUDENTS TO BENEFIT FROM NEW CURRICULUM RESOURCE

Released on September 11, 2003

Students and teachers have a new instructional resource that will enrich the social science curriculum in Saskatchewan schools. Government and community organizations developed the materials for Saskatchewan educators to help them teach their students how local government works in Saskatchewan.

The material is for Grades 4 and 12 and is designed to enhance student knowledge, understanding, and appreciation for the structures and functions of local government. It will help educate young people about the role of local government and the responsibilities that elected officials have to their communities.

"Government influences many aspects of our lives. Understanding how our political system works is of great value for our kids, particularly for grade 12 students who will soon be voting. This will help them gain the knowledge they need to help shape their world and create positive change in our society," Learning Minister Judy Junor said.

The curriculum was started as a project of the Saskatchewan School Trustees Association (SSTA) Research and Development Centre.

"This project was special because of the collaboration of all the groups," SSTA President John Nikolejsin said. "But the main reason we pursued it was to raise understanding of the importance of local government."

The resource was developed by the Federation of Saskatchewan Indian Nations, Saskatchewan Association of Health Organizations, Saskatchewan Association of Rural Municipalities, Saskatchewan Learning, Saskatchewan School Trustees Association, and Saskatchewan Urban Municipalities Association.

The books will be distributed to all Saskatchewan K-12 schools in early September and is also available on the SSTA website at www.ssta.sk.ca

-30-



For More Information, Contact:

Armand Martin
Learning
Regina
Phone: (306) 787-6083
Ardith Stephanson
SSTA
Regina
Phone: (306) 569-0750

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve