Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

CELEBRATING SASKATCHEWAN'S CO-OPERATIVES

Released on October 7, 2003

For more than 100 years, co-operatives and credit unions have been social and economic mainstays in Saskatchewan. Co-operatives Week, October 12th to 18th, will celebrate the province's enduring bond with the sector.

The week, also observed nationally, pays tribute to all co-operatives and credit unions, which operate within virtually every economic and social sector in the province and across the country, providing services as diverse as childcare, finance and value-added agriculture.

"Co-operatives have always been building Saskatchewan, even before it officially became a province," Industry and Resources Minister Eric Cline said. "They continue to be key to our wide open future, serving their members, strengthening communities and creating jobs."

Official activities begin Tuesday, October 14th when Cline joins members of the co-operative community to officially raise the international co-operative flag at the Legislative Building, where it will fly throughout the week. This year's theme is "Co-operatives and Credit Unions – The Heart of our Community".

The focal point of the week is the 24th annual Saskatchewan Co-operative Order of Merit Awards to be held that evening in Moose Jaw.

This year Co-operative Merit Awards for exceptional individual contributions at the national, provincial, and local levels will go to James Crighton of Regina, Loretta Eastley of Glentworth, Edwin Mitrenga of Melville, Albert Pahlke of Pierceland, Vern Pusch of Kipling, and Bill Turner of Cupar. Wayne Haughn of Melfort and Daryl Snider of Prince Albert will be posthumously honoured.

The province's 1,300 co-ops and credit unions have combined assets of more than $10 billion, annual sales of about $8 billion and employ approximately 15,000 Saskatchewan people. Thirty of the top 100 businesses in the province are co-operatives.

-30-



For More Information, Contact:

Bob Ellis
Industry and Resources
Regina
Phone: (306) 787-8277

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve