A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:
Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.
Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).
Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.
SASKATCHEWAN WANTS EI WAITING PERIOD WAIVED FOR CATTLE INDUSTRY
Released on May 29, 2003
The Province of Saskatchewan has called on the federal government to reverse its decision to deny waiving the two-week waiting period for workers in the beef cattle and related industries that may face potential lay-offs and must seek Employment Insurance (EI).
Earlier this month, Labour Minister Deb Higgins wrote Federal Human Resources Development Minister Jane Stewart asking that the two-week waiting period for EI be waived for workers who may be laid-off due to the BSE scare. Yesterday, Stewart denied the request.
"The federal government's decision is extremely disappointing," Premier Lorne Calvert said. "Waiving the two-week waiting period is a practical move that Minister Stewart could easily make."
"I have written the Prime Minister today to ask him to reconsider his government's decision and waive the 2 week waiting period, thereby extending the same concession to his western constituents and our agri-business sector as he extended to workers in central Canada. We will, of course, continue to press Ottawa to aid both the beef industry and workers dependent on it," Calvert said. "The federal government has a national responsibility to administer EI to aid unemployed workers and we will continue to urge them to live up to that responsibility."
-30-
For More Information, Contact:
Rob Cunningham Media Services Regina Phone: (306)787-6349 Cell: (306)539-1126
We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve