Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

TRAINING FOR EMS PERSONNEL IMPROVES PATIENT SERVICES

Released on May 20, 2003

Fifty-seven of Saskatchewan's emergency medical responders (EMRs) are benefiting from a training initiative to upgrade and improve their emergency skills, as part of a provincial government investment. Support for the initiative began in 2002-03 with an investment of $500,000, and continued in this year's budget with another $500,000, for a total of $1 million over two years.

The provincial government's Emergency Medical Technician (EMT) Training Initiative, announced as part of The Action Plan for Saskatchewan Health Care, has 26 students training in part-time sessions in the communities of Macklin (Heartland Health Region) and Watrous (Saskatoon Health Region). Fifteen emergency medical responders received bursaries of $2,500 each to attend a full-time training program, and arrangements are in place for the training of 16 EMRs in the Keewatin Yatthé Regional Health Authority to advance their skills to an EMT-basic level.

"It is important that Saskatchewan people, no matter where they live, receive high quality services. One of our government's key Action Plan goals is to ensure a minimum of one EMT on every emergency call so that patients can receive a higher level of care the minute help arrives," Health Minister John Nilson said.

EMT students are receiving training in cardiac and respiratory emergencies, trauma management, obstetrics and pediatrics, pharmacology, as well as a number of other important areas.

In recognizing EMS Week, May 18th – 24th, Nilson commended all EMS personnel for playing a vital role in our health care system, and for working together to improve services that are delivered over a vast geographic area, including rural, northern and urban Saskatchewan.

"Together EMS providers are working to ensure quality care and minimize response times for those requiring care. It is work that reflects the top priority of our government to provide the people of our province with accessible, quality health care," Nilson said.

More than 3,000 emergency medical services personnel provide essential medical care and transport to Saskatchewan citizens. These emergency care providers served on more than 80,000 road ambulance and over 1,000 air ambulance calls in the past year.

Saskatchewan Health is working with Regional Health Authorities and Regional Colleges to establish other training sites in the province. The courses are offered through Saskatchewan's Regional Colleges, in co-operation with SIAST.

-30-



For More Information, Contact:

Vanessa Gooliaff Beaupre
Health
Regina
Phone: (306)787-4083

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve