Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

EXPANDED FIRE PREVENTION CAMPAIGN

Released on May 5, 2003

Saskatchewan Environment kicked off an enhanced public awareness and fire prevention campaign today during Arbor Day celebrations in Prince Albert.

"Each year people cause about half of Saskatchewan's wildfires by accident," Environment Minister Buckley Belanger said. "By raising awareness of this problem and what people can do to prevent fires, we can reduce the number of escaped fires and save thousands of hectares of forests, reduce risks to human lives, and reduce provincial fire suppression costs."

The most common causes of wildfires started by people are recreational campfires and resident fires – people trying to use fire to burn grass, stubble or brush, but underestimating the burning conditions.

The theme of the campaign 'Be prepared … don't let your fire go wild' is targeted at the southern forest and forest fringe areas of the province, where most wildfires caused by people occur. The campaign includes information about things people can do to reduce the risk of wildfire and encourages awareness of the conditions that commonly cause fires to escape. The primary advertising vehicles to be used in the campaign are radio and newspaper ads. However, other materials will include brochures, posters, and signs as well as meetings and presentations to be held in northern communities.

Another element of the prevention campaign involves a joint initiative among Environment, the Provincial Fire Commissioner's office and Saskatchewan Emergency Planning (both part of the Department of Corrections and Public Safety) to work with rural municipalities in the forest fringe area of the province to reduce risks of wildfire.

May 4th to 10th is also 'Emergency Preparedness Week' in Saskatchewan, Corrections and Public Safety Minister Andrew Thomson advised. "Wildfires are one of the major emergency concerns for people in this province and we can help people become better prepared."

Wildfires should be reported to the nearest Saskatchewan Environment Forest Protection Area office or the province's toll-free Firewatch number at 1-800-667-9660.

-30-



For More Information, Contact:

Larry Freemont
Environment
Prince Albert
Phone: (306)953-3245
Bill Derby
Saskatchewan Corrections and Public Safety
Regina
Phone: (306)787-5883

Marie Grono
Forestry Association
Prince Albert
Phone: (306)763-2189

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve