Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

SASKATCHEWAN TO FIGHT U.S. WHEAT AND DURUM RULING

Released on March 4, 2003

Saskatchewan will continue to work with the federal government, other provinces and the Canadian Wheat Board (CWB) to fight a U.S. decision that would place a duty of 3.94 per cent on Western Canadian red spring and durum wheat exports from Canada.

The U.S. Department of Commerce today issued a preliminary determination that Canadian Wheat Board marketing practices and provincial grain transportation measures subsidize red spring and durum wheat exports into the U.S. Exporters of these products will be required to post bonds at the level of the duty on all exports to the U.S. market as of the date the finding is published, which is expected to take place next week. These bonds are held in trust pending the final outcome of the investigation later this fall.

"This is the tenth attempt by the U.S. to restrict access of Canadian wheat and durum exports since 1990 and I believe it will be the tenth time their accusations will fall flat," Intergovernmental Affairs Minister Eldon Lautermilch said. "Our exports are not subsidized, I am convinced that we will ultimately succeed in overturning this decision as the case moves forward to a final decision."

Specific details of the U.S. decision are not yet available.

"Saskatchewan is extremely disappointed that the U.S. government has taken this action. It is particularly questionable given the provisions in the new U.S. Farm Bill that provides massive domestic support and entrenches many protectionist policies to assist the U.S. agricultural sector," Deputy Premier and Agriculture, Food and Rural Revitalization Minister Clay Serby said. "We feel that the decision is flawed, politically motivated and not supported by the evidence."

This is only the preliminary countervail determination. Saskatchewan will continue working with the federal government, the CWB, and other provinces to have the decision reversed. If the U.S. upholds this ruling in its final determination later this fall then Saskatchewan will push the federal government to challenge the U.S. under NAFTA and the WTO.

-30-



For More Information, Contact:

Anna Arneson
GRAA
Regina
Phone: (306)787-8008
Scott Brown
SAFRR
Regina
Phone: (306)787-4031

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve