Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

SUPPORT FOR CATTLE INDUSTRY TOPS CALVERT'S WPC AGENDA

Released on June 6, 2003

Federal help for the cattle industry and food safety are Premier Lorne Calvert's lead agenda items at the Western Premiers Conference next week.

"I will be asking western premiers to support our call for effective federal compensation measures for those financially affected by BSE," Calvert said. "I will also ask western premiers to show their full confidence in the Canadian cattle industry and food safety system as it deals with the discovery of BSE in one cow."

Saskatchewan is the second largest cattle-producing province in Canada. The industry generated farm sales of over $1 billion and export sales of approximately $445 million last year. The province is also responsible for more than 21 per cent of Canada's live cattle exports to the U.S.

"The financial institutions that support the beef industry need a strong signal on compensation from government next week if they are to continue to support the nation's feedlots and rendering plants during the current cash crunch," Calvert said.

Calvert added that Saskatchewan needs the federal government to continue to do all it can to get the U.S. border open to Canadian cattle exports.

Other priorities for Premier Calvert at the conference are Canada-U.S. relations, and improved federal-provincial relations.

Premiers from Saskatchewan, British Columbia, Alberta, Manitoba, Nunavut, the Northwest Territories and the Yukon will be meeting in Kelowna, June 8th-10th.

-30-



For More Information, Contact:

Rob Cunningham
Media Services
Regina
Phone: (306)787-6349
Cell: (306)539-1126

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve