Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

FEDERAL RELIEF FOR AIRPORTS WELCOMED

Released on July 16, 2003

An airport financial relief package announced today by Federal Transportation Minister David Collenette is a welcome start, but doesn't go far enough to address Saskatchewan's concerns.

The short-term financial relief package includes deferred rent payments for large airports and deferment of outstanding payments to the federal government for other national airports, including Regina and Saskatoon.

"I'm encouraged to see the federal government moving forward to provide some relief to Canada's airline industry," Highways and Transportation Minister Mark Wartman said. "However, we are still concerned about the high cost of air security fees that have had a negative impact on Saskatchewan's airport authorities."

Saskatchewan and other western provinces have been pushing the federal government for more substantial reductions in the Air Travelers Security Charge, introduced on April 1st, 2002.

"Although the federal government implemented a reduction in the air security charge in this year's federal budget, it is still a significant cost and has discouraged air travel in our province."

The federal government's flat-rate security charge is the highest in the world at $7 for a one-way ticket and $12 for a return ticket regardless of the distance a passenger travels.

This has hurt Saskatchewan's economy, which is highly-dependant on short-haul domestic travel between centres like Regina, Saskatoon, Winnipeg, Calgary and Edmonton. The additional costs to businesses and individuals will likely continue to reduce the number of trips between those centres.

"The province will continue to work with our airport authorities and other affected groups to press the federal government to move farther on this issue," Wartman said.

-30-



For More Information, Contact:

Pamela Bishop
Highways and Transportation
Regina
Phone: (306)787-4804

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve