Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

IMPROVEMENTS AT LA LOCHE AIRPORT

Released on July 10, 2003

Construction is set to begin on the first phase of three improvement projects at the La Loche airport.

The first phase of the project involves construction of a 240-metre extension on the southeast end of the runway. During this phase the runway will be open to air traffic with 30 minutes prior notice required for incoming aircraft. Construction is estimated to begin July 15th.

The second phase of construction will add 10 centimetres of base gravel to the existing runway, taxiway and apron. A double seal coat will be applied to the entire surface. This phase will likely begin around July 31st, and will take approximately five days to complete. The airport will be closed in order for this work to be completed safely and efficiently.

Phase three of the improvements at La Loche Airport will begin around mid-August. This phase involves the installation of a new Precision Approach Path Indicator system, which helps guide aircraft to land, as well as improvements to the existing edge lighting systems. No traffic interruptions are expected during this phase.

"Air travel is of special importance to Saskatchewan's northern communities, given the widespread population and strong focus on tourism," Highways and Transportation Minister Mark Wartman said. "These improvements will help to better serve the needs of the airport users and surrounding communities."

For more information of interest to pilots accessing La Loche Airport during the three phases of construction, contact Peter Heal, Regional Airport Co-ordinator, at 306-953-3263.

-30-



For More Information, Contact:

Kirsten Leatherdale
Highways and Transportation
Regina
Phone: (306)787-8484

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve