Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

THOMPSON-JONSSON RECEIVES POWER OF BUSINESS AWARD

Released on February 7, 2003

SaskPower is recognizing a valued SaskPower supplier by presenting it with a Power of Business award. The award was presented today to Thompson-Jonsson Trenching Ltd. at the company's operations in Saskatoon.

"SaskPower works hard with local suppliers to encourage companies to invest and employ people in Saskatchewan," Crown Investments Corporation Minister Maynard Sonntag said. "SaskPower's commitment to Saskatchewan companies strengthens the economies in individual communities and in the province as a whole."

SaskPower averages over 80 per cent of its purchases from local firms and over the last 20 years has purchased nearly $4 billion in goods and services from Saskatchewan suppliers.

This is the 12th Power of Business award presented since 1999. The award to SaskPower suppliers recognizes outstanding examples of the talent, innovative thinking and entrepreneurial spirit required to build successful enterprises here at home.

Located in Saskatoon, Thompson-Jonsson began operating in 1965, having emerged from an earlier company called Jonsson Line Construction. Jonsson Line Construction began building power lines for SaskPower in the late 1940s and Thompson-Jonsson has continued the tradition for nearly four decades.

Since 1998, Thompson-Jonsson has completed approximately $10 million worth of work for SaskPower. Currently, approximately 30 of Thompson-Jonsson's 45 employees work on construction projects for SaskPower.

"SaskPower is a long-time customer that accounts for a major part of our activity," Thompson-Jonsson Trenching Ltd President Bill Jonsson said. "Our strong business relationship has withstood the test of time." Jonsson added the company provides unique expertise in the construction of high-voltage electrical lines and emphasizes quality work.

-30-



For More Information, Contact:

Larry Christie
SaskPower
Regina
Phone: (306)566-3167
Bill Jonsson
Thompson-Jonsson Trenching Ltd.
Saskatoon
Phone: (306)374-1477

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve