Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

NEW MEMBERS APPOINTED TO MULTITYPE LIBRARY BOARD

Released on February 3, 2003

Six new members from around the province have been appointed to the provincial Multitype Library Board.

The Multitype Library Board has been instrumental in providing Saskatchewan residents with free online access to 4,500 newspapers and magazines at www.lib.sk.ca. Saskatchewan is the only jurisdiction in Canada to provide this service to all residents.

The new members are:

Stephanie Olson, Resource Based Learning Consultant and Teacher-Librarian, Thunder Creek School Division, Lindale School;
Frank Winter, Director of Libraries, University of Saskatchewan, Saskatoon;
Rian Misfeldt, Acting Program Head for Library Services, SIAST Wascana Campus Library, Regina;
Lalita Martfeld, Library Technician, John Dolan Resource Centre, Saskatchewan Association for Community Living, Saskatoon;
Phyllis Lerat, College Librarian, Saskatchewan Indian Federated College Library, Regina; and
Cheryl Avery, Head, University of Saskatchewan Archives, Saskatoon.

Re-appointed members are:

Audrey Mark, Library Director, Pahkisimon Nuye?áh Library System, La Ronge; and
Brenda Kondra, Homemaker, Saskatchewan School Trustees Association, Yorkton;

Five members also continue their term:
Merrilee Rasmussen, Chair of the Multitype Library Board, Barrister & Solicitor, Regina;
Susan Powelson, Director, Health Sciences Library, Regina Health District, Regina;
Carol Shepstone, Research Officer/Librarian, Centre for the Study of Co-operatives, Saskatoon; and
Joylene Campbell, Provincial Librarian, Regina; and
Hélène Stewart, Information Management Advisory, Information Technology Office, Indian Head;

"Libraries are an integral part of our growing knowledge-based economy," Learning Minister Jim Melenchuk said. "I am honoured these professionals are dedicating their knowledge, time and energy to develop a multitype library system that shares services and resources for the benefit of all the Saskatchewan residents. The Multitype Library Board provides the strategic plan to ensure the systems meet the needs of Saskatchewan people now and into the future."

The board ensures co-operative development of services by all library sectors in Saskatchewan, including public, post-secondary education, school and special libraries, and other information providers.

To access the online database of magazines, newspapers and journals, visit any library, or use your library card at http://www.lib.sk.ca/booksinfo. Information about the Multitype Library Board is located at http://www.lib.sk.ca/staff/multitype.

-30-



For More Information, Contact:

Jacquie McLean
Learning
Regina
Phone: (306)787-5609

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve