Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

FEWER WILDFIRE STARTS CAUSED BY PEOPLE

Released on August 8, 2003

In spite of high-to-extreme fire hazards across the entire Northern Provincial Forest, few human-caused wildfires occurred over the August long weekend.

Of the 29 new wildfires that occurred from August 2 to August 4, only three were caused by people.

Saskatchewan Environment's Provincial Wildfire Education and Prevention Coordinator Larry Fremont praised the obvious care with which people handled fire over the weekend.

"Hazards were high-to-extreme and the campgrounds were full across the north," Fremont said. "There were campers, hikers, berry pickers, anglers and a host of others out on the land, but only two recreational campfires and one unknown human-caused fire occurred over the August long weekend."

Fremont also says that fewer human-caused wildfires improves the success of the province's fire fighters and fire management team and reduces the need for fire bans in the northern forests. Fire bans are currently in effect in the West Block of Cypress Hills Provincial Park and Saskatchewan Landing Provincial Park.

Much of Western Canada is experiencing extreme fire conditions. These conditions are reflected in the number of serious fires burning in B.C., Alberta and Manitoba.

In Saskatchewan, up to the end of July, there were 216 human caused fires, down 30 per cent from the five year average of 306. Fremont credits much of the reduction to an expanded provincial fire prevention awareness campaign. Even so, he advises people to continue to be careful with fire.

-30-



For More Information, Contact:

Larry Fremont
Environment
Prince Albert
Phone: (306)953-3245
Email: lfremont@serm.gov.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve